samma gamla vanliga+

Olin eilen ihan tyytyväinen siihen, että sain lähteä. Ei tää herkkua ollut, ja rappaaminen ei ole enää mun töitä. Olenhan nyt piru käyttänyt kaksi vuotta  metallin opiskeluun.

Että uutta putkeen. Lähetin yhden hakemuksen hyvin lyhytkestoiseen työhön. Ehkä se nappaa? Ehkä ei.

Mutta jos maantaina ei löydy täältä uutta keikkaa, niin maitojuna tuo takaisin. Ehkä pitäisi todella ottaa juna? Käsittääkseni täältä pääsee junalla Ruotsiin. Otampa selvää.

Tupakka on myrkkyä, siksi sitä ei saa polttaa tässä taloyhtiössä. Aika perseestä. Nuuskaa huuleen vaan.

Vettä tulee kuin aisaa, ja joku sankari se vaan hiihtää menemään.

Tämä on viimeinen ilta tässä kortteerissa. Onneksi en purkanut matkalaukkua täysin, nyt sen pakkaaminen on paljon helpompaa.

Muutan isompaan kylään ja asuntoon. Päivittelen sieltä sitten päivitelmiäni, huomisesta lähtien.

Parrut nousi ja meni paikoilleen, eikä ollut perkeleitä. Mutta sitten puolenpäivän aikaan alettiinkin valmistumaan tulevaan myrskyyn. Kaikki paikat siivottiin ja laitettiin painoja pressujen päälle.

Ja mikä myrsky sitä onkin saapunut. Tuntuu että konttitalo kaatuu. Tuuli suorastaan humisee kuin lentokoneen moottori. Ja vettä tulee vaakasuoraan.

Tämä aiheutti ensimmäisen ongelman, kamera tilttasi. Pitihän sitä kuvata vähän sadetta. Toivotaan, että se tuosta elpyy, tai eka viikon tili meni uuden kameran ostoon.

Ai, mikä on otsikko? No, stig larssonhan tarkoittaa telineitä. Käsittääkseni.

Mitä tämä mies Elainesta puhuu, ei mulla täällä ole Elaine nimistä kaveria. Kun muut firman miehet toisella työmaalla on polskeja tai latvikkeja. Finne poekke toinen ei tullut. Tänäänkään.

Sitten sanakirjaa, tai siis kommunikoiden sehän on sama sana kuin ensam. Juu, yksin täällä ollaan. Muutenkin sanakirja kehittyi tänään hyvin. Halvvert, Blokken,Treillbor, Freja, Mangler. En mene takuuseen sanojen oikeinkirjoituksesta. Mutta vihdoin tultiin suurinpiirtein ymmärretyksi, eikä pahoja virheitä tehty.

.
Sitten se kaikkein tärkein tieto. Mitä maksaa tupakka Norjassa. Petterø’s Original 3 oli 229 kruunua. Alan vakavasti harkitsemaan tupakoinnin lopettamista. Tämä todellakin polttaa rahaa ilmaan täällä. Eikä tähän vähän Suomen palkkoja suuremmat tulot auta. Tyyristä on. Mutta tästä Suomeen vähän neuvoja, tupakkavero tuplaksi. Köyhät ja kipeät vaan polttaa, stubidot juoksee maratoneja.

Tosin, maratoonarit yleensä käyttää nuuskaa, sekin täällä on jotain 8 euroa purkki. Että melkein 3 kertainen hinta Ruotsinlaivaan.

Muuten ilma on morsian ja morsian on kuin perse. Yritin tämän vitsin kertoa norskiksi väännettynä, mutta en tainnut tulla humoristina ymmärretyksi. Härskit vitsit eivät muutenkaan näytä olevan tällä porukalla hallussa. Että ehkä on parempi vaieta niistä. Niin kuin rapparin totuus, että viimeinen veto menee vituiksi. Ruma sana. Hyi hyi.

Sitten vielä miksi en täällä tajua missä mennään, on käsitääkseni se, että täällä puhutaan Nordland dialektia, joka on käsittääkseni lähellä, tai on, Bøkmolia. Ei nynorskia.

Silti, ihan sama, Porvoon ruotsilla täällä on vähän vaikeuksissa. Mutta joka päivä opitaan jotain uutta. Ehkä. Niin kuin, Ikke on not, tai siis ei saa, ja jotain muutakin vielä. Mutta se ei ole inte.

Sitten vielä päälle vähän oikeaa sanakirjaa, perkele, kurati ja kurwa. Ihan vaan sen vuoksi, että tähän blogiin tulee tulevaisuudessa hauskoja hakuja. Akkurat vaan.